每7名妇女就有一名会罹患乳癌,对于这个常见的疾病,女人自己又了解多少?美国密西根大学癌症中心的乳癌专家表示,女性对于乳癌的误解,往往造成过多不必要的担忧,有时这些恐惧甚至会阻碍妇女获得成功的医治,为此整理了以下16点常见的乳癌迷思,供妇女参考:
1. 我没有家族病史,所以不用担心罹患乳癌。
事实是:80-85%的乳癌患者都没有家族病史。既使家里从来没有人罹患过乳癌,不表示妳可以不用定期做乳癌筛检。所有40岁以上的女性,都应该每年定期做乳癌筛检。
2. 我还很年轻,不会得乳癌。
事实是:乳癌会发生在所有年龄层的女性身上。虽然大多数的乳癌都是发生在更年期停经之后,但仍有25%的患者是在50岁以下,因此女人一到40岁,就应该开始每年定期做乳癌筛检。此外,不管妳年纪大小,只要一发现硬块,就应该马上接受检查。
3. 诊断出乳癌一定会死。
事实是:乳癌是可以早期发现早期治疗的。目前为止85-90%乳癌患者的存活率都在10年左右。如果早期发现,98%以上的妇女存活率至少都在5年以上。既使癌细胞转移,仍有许多妇女与这个疾病和平相处地共同生活着。
4. 我罹患乳癌后已存活5年,表示不会再复发。
事实是:大多数乳癌复发的情况都是出现在治疗后5-10年,75%出现在前6年,25%则在10年后。新的荷尔蒙治疗药物将延后复发的时间,因此多数妇女都是在停止药物之后出现复发的状况。
5. 化疗会使我一直想呕吐。
事实是:化疗的确会使人想呕吐,但过去10年所研发出的新药物,已经可以控制呕吐的情形,只有少数妇女化疗后会出现长期呕吐的情况。
6. 如果我的乳房有肿瘤表示有乳癌。
事实是:大多数的肿瘤都不是乳癌,它们有可能是囊肿或纤维囊肿。不用为此过度担心,所有的肿瘤都可以彻底检查。
7. 草本及饮食疗法可以治疗乳癌。
事实是:目前为止并无任何科学实验证实这些方法具有疗效,也不知这些民俗疗法是否会与其它药物产生交互作用,或任何副作用。
8. 如果我饮食习惯很健康就不会得乳癌。
事实是:饮食习惯很重要,但并非唯一条件。没有任何一样食物或维他命可以预防乳癌,同时,也没有任何一样食物会是造成乳癌的原因。
9. 我的乳房X光摄影结果正常表示我不用担心乳癌。
事实是:有5分之1的肿瘤是乳房X光摄影无法检查出的,既使妳上一个X光摄影结果一切正常,只要一发现硬块,一定要立即去做检查。最重要的是一定要每年定期做X光摄影检查,这样才能发挥检查最大的功效,因为医师可以看出长期的变化。
10. 我在乳房摄影后被要求复检表示我有乳癌。
事实是:有时要求复检是因为X光片上有阴影的关系,90%被要求复检的妇女并没有乳癌,所以不用过度担心。
11. 乳房摄影很痛。
事实是:它的确不舒服,但不至于非常疼痛。如果妳在检查过程中觉得疼痛,可立即告诉帮妳检查的人,但是挤压越重越能看清楚。不要以为数字摄影会比较好,它跟标准摄影要求相同的挤压程序。建议更年期前的妇女最好是安排在月经之后的前两周,乳房较不肿胀的时候作摄影检查。
12. 如果我做乳房切片检查,手术医师有可能会把整个乳房切除。
事实是:许多年前,手术医师有可能会在切片时同时切除可疑的部分,但今日已不再如此。在做切片之前会让妳先签同意书,切片之后也会与病患讨论接下来的治疗方式。
13. 如果乳房的肿瘤会痛,表示那不是乳癌。
事实是:乳癌肿瘤通常不会疼痛,但这不表示会痛的肿瘤就不是乳癌。只要一发现硬块,不管会不会痛,都一定要马上让医师检查。
14. 如果手术中癌细胞接触到空气,会整个散布开来。
事实是:手术本身不会造成癌细胞的转移,只有晚期发现及治疗失败才会。
15. 放射线治疗很危险,有可能会将心、肺及肋骨烧掉。
事实是:现在进步的医疗不会发生这些情况,放射治疗很安全、有效,但有少许副作用。在治疗过程中,皮肤可能出现类似晒伤的情形,但会自然痊愈。
16. 别人要参与临床实验是她的事,但我绝对不要。
事实是:临床研究可提供高质量的治疗。在所有临床实验中,所有病患都会获得最基本的必要的照护,只是在部分的临床实验,病患会被加以新的治疗方式,有可能是尝试新的药物;其它的实验中病患可能只是被观察治疗之后的影响,甚至只是被要求填写问卷。临床研究并不可怕,尤其今天的实验是帮助将来的病患获得更好的治疗及照护,民众不需刻意排斥。